Цензура: Минские кинопрокатчики изменили сюжет известного фильма

• 22.07.2008, 9:16

Из фильма Ульриха Зайдля «Импорт-экспорт» (участник основного конкурса Каннского кинофестиваля 2007 года), показанного в Минске 17 июля, оказались вырезанными откровенные сцены.

Об этом сообщили белорусские поклонники арт-хаусного кино в своих интернет-блогах, пишет газета «Новые Известия». Как утверждают зрители, из-за отсутствия ряда сцен сюжет полностью изменился.

Фильм был взят объединением «Киновидеопрокат» минского горисполкома для демонстрации в течение четырех дней – с 17 по 20 июля. По словам гендиректора «Киновидеопроката» Василия Коктыша, экспертно-художественный совет Республики Беларусь присвоил картине ограничение «для аудитории старше 18 лет». Но произошло это после того, как билеты на фильм были уже проданы, поэтому белорусские прокатчики поспешили вырезать сцены, которые особенно не понравились цензорам, не известив об этом правообладателя (им является российская компания «Кино без границ»). Вчера представители компании потребовали немедленно вернуть копию фильма, чтобы восстановить запись.

"Импорт-экспорт" (2006)

Социальная драма: украинская девушка едет в Австрию на заработки, австрийский парень, наоборот, едет на заработки в Украину. Она работает и в порнобизнесе, и в доме престарелых, он продает игральные автоматы и ввязывается в какие-то разборки. Они никогда не встречаются и даже не знают о существовании друг друга: это предельно физиологичное кино не о любви, а о жизни и смерти.

Драма.

Режиссер: Ульрих Зайдль.

В ролях: Мария Хофштаттер, Георг Фридрих, Херберт Фритш, Сюзанна Лотар.

Страна: Австрия.