Мечислав Шчесняк: Я не могу притворяться, что мне все равно

• 14.06.2011, 11:34

Известный польский певец был приглашен в качестве члена жюри на фестиваль «Славянский базар» в Витебске.

Это предложение он получил до ареста журналиста Анджея Почобута и последней волны репрессий против оппозиции. Теперь желание участвовать в работе фестиваля пропало, сообщает Gazeta Wyborcza.

Певец отправил организаторам фестиваля очень личное письмо, в котором объяснил причины своего решения:

«Благодарю Вас за приглашение на работу в международном жюри - это для меня честь и большое удовольствие. Я уважаю ваши таланты и работу, ваши усилия, направленные на повышение уровня искусства - я знаю это, потому что был у Вас, искренне Вас люблю и мечтаю о том, чтобы приехать, но…

Пришли тяжелые времена для всех белорусов и поляков, живущих среди Вас. Вы чувствуете это в повседневной жизни, чувствуют это и те, кто находится в тюрьме, как Анджей Почобут и многие из ваших соотечественников. Я не могу притворяться, что мне все равно, зарабатывать, веселиться и пить шампанское, когда другие на наших глазах подвергаются преследованиям и страдают.

Извините меня – меня не будет на фестивале, но однажды я приеду с большой радостью, чтобы радоваться Вашей свободе - это неизбежно!

Я желаю вам мужества и надежды,

Ваш Мечислав Шчесьняк»