Статкевичу отказались передавать телеграмму на белорусском языке

• 13.08.2012, 14:11

Поздравление политзаключенному пришлось переписывать по-русски.

Бывший политзаключенный Сергей Скребец рассказал, как у него не хотели брать на почте поздравительную телеграмму для политзаключенного Николая Статкевича, передает «Радыё Свабода».

«Я понес на почту телеграмму, чтобы поздравить своего друга Николая Статкевича с днем рождения. Это почтовое отделение №85 в Серебрянке. Я написал «Дарагі Мікола! Віншую з Днём народзінаў. Трымайся, мы пераможам!». Это же телеграмма - тут много не напишешь», - сказал Сергей Скребец.

И был очень удивлен, когда женщина на почте сказала, что она не может взять эту телеграмму, так как она написана «на белорусском языке», так она точно сказала. Я спросил, почему нельзя на белорусском языке? Она ответила, что телеграф может передавать текст только на русском языке. И мне пришлось переписать текст на русский язык», - заявил Скребец.

Напомним, 12 августа Николай Статкевич отпраздновал за решеткой свой день рождения. Николай Статкевич - кандидат на президентских выборах 2010 года. Задержан 19 декабря 2010 года после акции протеста против фальсификации итогов выборов. Осужден на шесть лет лишения свободы в колонии усиленного режима.