Дети площади Таксим
- 14.06.2013, 11:18
Именно из таких людей, как те, что собираются на площади Таксим, должна состоять «новая» Турция.
Во вторник утром полиция разогнала манифестантов на площади Таксим в Стамбуле, но к обеду толпы протестующих и стражи порядка вернулись на прежние места, игра в кошки-мышки продолжилась, рассказывает о происходящих в Турции событиях журналист Эндрю Финкель в своей статье для блога International Herald Tribune. В роли «главного кота» - сам Эрдоган, полагает журналист. Выступая в парламенте, премьер заговорил «обиженным, патерналистским тоном», замечает автор. Многие представители общества - от имамов до брокеров - призывают Эрдогана к уступчивости, но он дал понять, что не собирается меняться.
Журналист предполагает: «Видимо, Эрдоган рассудил: его так и так будут ругать, и в случае, если покажется, что он уступает протестующим, и в случае, если он настоит на своем. А значит, он ничего не потеряет, если займет жесткую позицию: по крайней мере, это, вероятно, сплотит верных однопартийцев».
Проправительственные СМИ и их читатели уверяют, что истинная цель акций протеста - подготовка почвы для государственного переворота. Автор, однако, полагает, что протестующие думают о чем угодно, кроме революции: «Они хотят не захватить власть в государстве, а просто научить его прилично себя вести». Журналист напоминает: план застройки парка противоречит решению суда. «Протестующие хотят, чтобы правительство было подотчетным обществу, чтобы оно не возражало против того, что они иногда пьют алкоголь, чтобы оно не запугивало своих граждан», - поясняет он.
Способна ли полиция загнать этот дух протеста в закоулки? - вопрошает автор. Может, не стоит даже пытаться? Манифестанты не просто бросают вызов Эрдогану, но и выставляют премьера в смешном виде, что для него еще опаснее.
Эти люди наделены воображением, чувством юмора и самообладанием. Поэтому они доказали, что именно из таких, как они, должна состоять «новая» Турция, обещанная партией Эрдогана.
Если Эрдоган не понимает, чего хотят «дети Таксима», это его проблема - сами они прекрасно знают, чего хотят.
Перевод: Inopressa.ru
Фото: AFP