Преподаватель БГУ: Белорусы год строят то, что в Китае сделали бы за месяц
- 30.10.2014, 9:22
Пять из своих двадцати шести лет Цао Чэнь, родившийся в древнем городе Сюйчжоу, провел в Беларуси.
Бывший студент, а теперь уже преподаватель Института китаеведения БГУ, он так гармонично влился в стабильную белорусскую действительность, что даже поет на «мове» в фольклорном ансамбле «Тутэйшая шляхта». Правда, Цао Чэнь не сразу привык к ценам на одежду и продукты в минских магазинах, как и к отечественной традиции частого отдыха и перекуров. Монолог аспиранта из Китая, который чувствует себя в Беларуси своим, читайте в материале onliner.by.
* * *
- Я приехал в Беларусь в октябре 2009 года, сначала в Гомель, а затем уже в Минск. Почему Беларусь? Это судьба. Вообще-то, я собирался поступить в китайский вуз. Для этого нужно сначала сдать очень жесткий экзамен, а потом уже выбирать университет в зависимости от количества набранных баллов. Я посмотрел на свои баллы — не самые высокие, но в целом неплохие. Я хотел стать врачом, потому что в моей семье и мама, и бабушка, и прабабушка — все врачи. Но я не был уверен, что мне хватит баллов для медицинского университета. Тогда я стал рассуждать так: в моей провинции Цзянсу очень мало людей учат русский язык, то есть конкуренции у тех, кто его знает, фактически нет. И я поступил в Цзянсузский педагогический университет на факультет иностранных языков. На третьем курсе по студенческому обмену я поехал в Гомельский государственный университет, потому что у нас подписан договор с этим вузом. Так я и оказался в Беларуси.
В моей семье мама врач, а папа госслужащий. Пока учился в Сюйчжоу, я играл в студенческой баскетбольной команде, занимался плаванием, играл на пианино. Наш город очень древний, ему 2700 лет. Когда-то через него проходил Великий шелковый путь. А сейчас это современный мегаполис с десятью миллионами жителей, который очень быстро меняется. Например, в феврале, на Новый год, или Чуньцзе, я ездил домой. Вокруг Сюйчжоу только-только начинали строить кольцевую автодорогу вроде вашей МКАД. В следующий раз я попал в Китай, когда ездил в командировку в начале сентября. Все уже было сделано. Шесть месяцев — и кольцевая дорога была готова.
Средняя зарплата в Сюйчжоу — $700—800. При этом старательные врачи по-любому получают больше $1000, потому что здоровье — это очень важно. Мне сказали, что в Беларуси медики получают меньше. Но я не могу сказать, что те люди, которые меня лечили в Гомеле и Минске, работают менее качественно. То же самое и с преподавателями. У нас, например, учителя по закону получают на 15% больше, чем госслужащие. А если дополнительно еще репетиторством заниматься, то выйдет неплохой доход. Ну а у вас профессия учителя выгодна не деньгами, а длинными зимними и летними каникулами. Для меня это удивительно. Китайцы практически не отдыхают. То есть я имею в виду, что наша главная ценность — это трудолюбие и старательность.
В Древнем Китае было много праздников, но в современной КНР официальных дней для отдыха стало меньше. Например, Праздник весны раньше праздновали целый месяц, а сейчас он длится семь дней. Система поменялась, люди хотят трудиться. Почему, например, Китай так быстро строится? Чем раньше заканчивается стройка, тем больше денег получают работники — такой у нас принцип. А если оплачивают по часам — ну и что, какой стимул? Я хорошо помню, когда я учился в Гомеле, напротив университета стояло здание с катком. Два года они ремонтировали этот каток, хотя в Китае это сделали бы за месяц! В Шэньчжене за месяц строят 30-этажные здания, притом что качество хорошее. Сюйчжоу два года назад и сейчас — это просто абсолютно разные города. Все так быстро развивается, что я в шоке. Каждый раз приезжаю домой и просто не узнаю родной город. Минск тоже меняется, но темпы несравнимы. Допустим, между Гомелем, Минском и Калинковичами решили пустить новую железную дорогу. Это совместный китайско-белорусский проект. Трудятся и китайские рабочие, и белорусы. Китайцы за один день положили тысячу метров железнодорожного полотна, а белорусы значительно меньше. Почему так? Это не значит, что китайцы умнее или что-то в этом духе. Совсем нет. Просто системы разные. Может быть, белорусам нужно делать перерывы. Часто все вместе ходят на улицу покурить «за компанию». В этом я вижу разницу традиций. В Китае, например, существует правило: в рабочее время нельзя курить.
Русский язык очень тяжелый. Когда я начинал его учить, вообще не мог понять, что это такое! Например, нам говорили: «Произносить нужно мягко». А как это — «мягко»? Непонятно. С практикой русского в Сюйчжоу была проблема. Мне было скучно, я не понимал, зачем и для кого учу этот язык. Но все изменилось, когда к нам приехали преподаватели из Беларуси. Наталья так хорошо объясняла нам, китайцам, русский, хотя совсем не знала китайского и почти не говорила по-английски! Тогда я решил, что нужно по-любому ехать в Беларусь и заниматься с этим преподавателем. Так и вышло.
Белорусы очень добрые. Например, сначала мне было сложно разобраться в ваших деньгах. 50 000 или 500 рублей — я путался в купюрах. Работницы столовой сами брали у меня деньги из кошелька и всегда очень честно помогали расплатиться. Часто спрашивали, как у меня дела, опекали. Конечно, люди бывают разные. Но в большинстве белорусы очень хорошие.
Я всегда покупаю вещи на Taobao и других подобных сайтах. Интернет — это будущее. Покупать там одежду выгодно. В белорусских магазинах и одежда, и продукты гораздо дороже. Гораздо! Цена на мясо приблизительно одинакова, молоко, может быть, дешевле, а все остальное — значительно дороже.
В Беларуси очень хороший уровень образования. Мало какая страна делает столько для своих граждан по части образования. У каждого есть возможность учиться — это так здорово! Уровень ваших специалистов, например инженеров, очень высокий. С другой стороны, конечно, отпадает необходимость конкурировать, не нужно никуда спешить: высшее образование получит каждый.
Раньше китайцы были бедными людьми, ни у кого не было денег. А сейчас у тех, кто старается и работает, деньги есть, и нужно придумать, как их тратить. Да, есть небогатые крестьянские провинции, но они тоже очень сильно развились по сравнению с тем, что было десять лет назад.
Нельзя закрывать страну. Потому что если люди не видят, какой может быть жизнь, то у них нет стимула развиваться, больше зарабатывать. Когда страна открыта, люди хотят узнавать новое, у них появляется желание окружить себя более комфортными вещами, условиями. Тогда они начинают больше трудиться. Больше трудиться — вот это и есть главный принцип нашей экономики, то, что развивает ее.